2011å1L01月06æ—\

Gal Costa『Cantar』

斋しいã‚1テーã‚Cãáçaå…\したGalãRé-…力をå a能じきる1枚☆Gal Costa『Cantar』â™a
ã‚áãƒ3ターãƒá
ç™oè!Nå1L:1974å1L
ezçš„ã‚Cヒãƒ3ãƒá:æ-Œå˜áç3âMPB
拗分ãP... :ã‚Pãƒaã‚‘ãƒcãƒ3ã‚1ãƒâã‚âーãƒáãCè!Œãã¾ã—た!

æ˜Næ—\ãPã‚¿ãƒPーãƒÊã‚3ードæC‹è‹Eåo—ãRè¼Cå…\CDã‚Pãƒaã‚‘ãƒcãƒ3ã‚1ãƒâã‚âーãƒáãC!

15時開å LãR10分前ãá着くãN、旑ãá國äC‹1階から5階まじãRè!Œåˆ—がじきã|いました。

いざå…\å LするãN、そこãPæˆ|å LそãRã‚‚ãR!
銀åo˜ãRデパートãRç|è‘‹äC|みãá激闘じした。

個äooçš„ãáãPãƒPーãƒáドもãRを期待しã|いたãRじすが、ã‚1ペーã‚1が勏さいäCŠãá敋名が占領çŠ÷態じå…Nく動かずãƒâãƒâãƒâかãaりムã‚áついたãRじ、よげぽãc後ろからè1L钛かしã|やろうãN思いましたが(çʑ)

そんãaçŠ÷æ3ãRため、Soul/R&B/Hip-Hopã‚3ーナーをäC-心ãáç‰cè‰2。ãƒ-ッã‚Pã‚3ーナーãPã‚1ペーã‚1がåoƒã™ãŽã|ãNã|も回る拗がしãaかげたãRじ最初からæ–-心Êしました。

掘りå‡oしç‰cãPå‹‘ãaいãNäoˆæƒ3しã|いたãRじ、あまりéá˜æœ›ã¿ã›ãšãáブッã‚Pã‚aフãR250円~500円ã‚3ーナーじãPè|‹ã‹ã‘ãaい作品をç›RåR‰ãá漁げã|みました。çƒÊæžœã€18æžšã‚’ã‚2ット!1æžš290円ãaãRじ18枚じも5,220円じæCˆã¿ã¾ã—た。

収çcáãRäC€éƒNã‚’çL1äâ‹ã—ã|おきます。

Cymande『Promised Heights』(1974å1L)
Promised Heights

Dionne Warwick『Just Being Myself』(1973å1L)
Just Being Myself

James "D-Train" Williams『In Your Eyes』(1988å1L)
In Your Eyes

First Love『Love at First Sight』(1982å1L)
Love At First Sight

Rodrigo Del Arc『A Kind of Bossa』(2009å1L)
Kind of Bossa

ãNãáかくç–2れましたã-。

ãNèN€ã„つつ、勑しæ÷ˆåŒ–äCè‰P感があげたãRじデをã‚1ã‚Pãƒ|ニã‚aãƒ3ãNãƒÊã‚3フã‚!ãƒ3ãáã‚‚çá‹ã!åP„るこãNãáãƒâãƒâãƒâするãN、ãƒÊã‚3フã‚!ãƒ3じé•Eå1L掑しã|いたLeroy HutsonãR『Hutson II』ãN『Closer to the Source』ãR2in1CDã‚’åR‰ä¾!じå…\手じきたため、ようやくã‚1ã‚áッãNした拗分じåC‹åR…じきました(çʑ)

åC‹åR…後ãPぐげたりçŠ÷æ…‹ãƒâãƒâãƒâ
そんãaぐげたりパードãRäC-じå\3ç\žãRようãaå\3怘ãƒLã‚cーã‚áãƒáがèLきたくãaりました。

ã‚âãƒÊã‚PトしたãRãPGal Costa『Cantar』(1974å1L)じす。

MPBãRæ-Œå˜áGal CostaãRçL1äâ‹ãP『Lua De Mel Como O Diabo Gosta』(1987å1L)ãáç÷šã2回ç›RãNãaります。

トãƒ-ピã‚áãƒaã‚oパãRäC-心的ãaå\3怘ã‚Eãƒ3ã‚ÊーãNしã|デビãƒ\ーしたGal CostaãP、Caetano Velosoã‚„Gilberto GilãNいげた盟友がブãƒcã‚Cãƒáèâäo‹æ”¿æNcãR弾團を受けã|イã‚Rãƒaã‚1ãCäo!命した後もブãƒcã‚CãƒáãáæR‹ã‚Šã€ããRイデã‚aãƒ-ã‚Rーをæ-Œã„ç÷šã‘ました。

やがã|トãƒ-ピã‚áãƒaã‚oパãR時äâ’がçƒÊ‚わり、Caetanoã‚„Gilがブãƒcã‚CãƒáãCåC‹å›½ã™ã‚‹ãN、Galã‚‚æÊ!ãRã‚1テーã‚CãCã‚1テップãƒâゑップし、éŸ3æ\½æ€˜ãRå1…ã‚’åoƒã’ã‚‹ãN同時ãá、ã‚Eãƒ3ã‚ÊーãNしã|成熟しã|いきます。

そんãaäC-期Gal CostaãRçÊÊ1弾ゑãƒáバムがGilberto Gilプãƒ-デãƒ\ーã‚1ãR『India』(1973å1L)じした。そãRæƒÊã‚Œã‚’受けã|åˆ÷作されたãRがæœÊ作『Cantar』(1974å1L)じす。

æœÊ作じãPCaetano VelosoãNPerinho Albuquerqueがプãƒ-デãƒ\ーã‚1を務めã|います。さらãá、Gilberto Gil、Joao Donatoã‚‚ã‚‘ãƒÊãƒ3ã‚Cじ参加しã|います。

èc|è!ŒéŒPèa¤ã—ãaがらも、Caetanoã‚„GilãNいげたäâ2é–“ãNäC€çE’ãá"æ-Œã†ã“ãN"ã‚’å–œã3、ã‚Eãƒ3ã‚ÊーãNしã|ãR成é•Eã‚’æC‡æœ›ã™ã‚‹ãƒ”ãƒ\ã‚‘ãaGalã‚’å a能じきるゑãƒáバムãNいう拗がします。内åR1もバãƒcã‚NテをãáåPŒã‚“じいã|åP憐ãaGalãRæ-Œå’‹ã‚’多å½cãaã‚1タイãƒáじå a能じきるç‚1が夘å\½ãã˜ã™ã€‚

そこãáGal CostaãRæ-Œå’‹ãŒã‚るだけじ、拗持ã!がæ™Lれやかãáãaります。
ã‚„ãPり彼å\3ãPå\3ç\žãRようãaã‚Eãƒ3ã‚Êーじすã-。

èLけかèLくãâãc、GalãR虜ãáãaã‚‹ã‚‘ãƒáバムだãN思います。

å…Næ›2çL1äâ‹ã—ãNきやす。

「Barato Total」
ã‚aープニãƒ3ã‚‹ãPGilberto Gil作品。Gilè‡aèoáã‚‚ã‚Rターじ参加しã|います。そãRGilãRã‚Rターをバッã‚Pãá、GalãRåP憐ãaæ-Œå’‹ãŒéŸ¿ãæC!ります。こãRæ-Œå’‹ã‚’èLくだけじç–2れがäC€æ‹—ãáå1き钛ã3ます!!
http://www.youtube.com/watch?v=pfk6KxIUkq0

「A Ra」
Joao DonatoãR名æ›2ã‚’ã‚áãƒLã‚!ー。Donatoè‡aèoáがゑãƒÊãƒ3ã‚C&ピゑノじ参加しã|います。当ブãƒ-るじãP『Quem e Quem』収éŒ2ãRDonatoè‡aèoáãRãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3、æœÊæ›2ãR初éŒ2éŸ3ãNãaã‚‹Sergio Mendes & Brasil '66ãRãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3(タイトãƒá「The Flog」)、Joao GilbertoãRã‚áãƒLã‚!ー(タイトãƒá「O Sapo」)をçL1äâ‹æCˆã¿ã˜ã™ã€‚GalãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãPDonatoãRã‚NãƒÊã‚Êãƒ3ト&ãƒ!ãƒ-ã‚|ãƒâã‚‘ãƒÊãƒ3ã‚Cがå†LえæC!ã‚‹ã‚-ãƒ\ートãa「ã‚áã‚Nãƒá」をèLくこãNがじきます(çʑ)

「Lua, Lua, Lua, Lua」
Caetano Veloso作品。Caetanoè‡aèoáãRãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãP翌1975å1Lãáãƒaãƒaーã‚1された名盤『Joia』ãá収éŒ2されã|います。ç\žç˜˜çš„ãaCaetanoè‡aèoáãRãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãNæP”較するãN、GalãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãPピãƒ\ã‚‘ãa雋å›2拗じすã-。作者CaetanoãR変テã‚3ãaã‚3ーãƒcã‚1ãPç„!くã|ã‚‚è‰Pい拗がしますが(çʑ)
http://www.youtube.com/watch?v=kbp2HXYsbCA

「Cancao Que Morre No Ar」
Carlos Lyra/Ronaldo Boscoli作品。ã‚NãƒÊã‚Êãƒ3トãaã‚1トãƒaãƒ3ã‚‹ã‚1が盛りäCŠã’ã|くれるãƒ-マãƒ3テをッã‚Pãaäâ•äCŠãŒã‚Šã˜ã™ã€‚
http://www.youtube.com/watch?v=cb7IoojuyT0

「Flor De Maracuja」
Joao Donato作品ãR2æ›2ç›R。「パッã‚Eヘãƒ3フãƒáーツãRæ-Œã€ãNいうé‚|é!ŒãŒãLげたりãa開放的ãaフã‚!ãƒ3ã‚-ーãƒâチãƒ\ーãƒ3ãáäâ•äCŠãŒã’ã|います。ChiquitoãRã‚áッテをãƒ3ã‚‹ãƒâã‚RターãNホーãƒ3隊が盛りäCŠã’ã|くれます。
http://www.youtube.com/watch?v=xD34a7kSOwg

「Flor De Cerrado」
Caetano Veloso作品ãR2æ›2ç›R。Perinho AlbuquerqueãRã‚RターがçL æ™Lらしい爽å¿áボッゃÊãƒâチãƒ\ーãƒ3。途äC-じCaetanoが名æ›2「Garota De Ipanema(イパネマãRåN˜ï¼‰ã€ã‚’引ç”Nするあたりが勏ç2‹ã˜ã™ã-。

「Joia」
Caetano Veloso作品ãR3æ›2ç›R。前迋ãRようãá1975å1Lãáãƒaãƒaーã‚1されたCaetanoãR名盤『Joia』ãRタイトãƒáæ›2じす。GalãRæ-ŒãNPerinho Albuquerqueが弾くBordaoãNHermes ContesiniãNBira Da Silvaがåcきå‡oすãƒaã‚oムがäC€ä½“化しã|å‘aè!“çš„ãaéŸ3äC–界を剃Êげã|います。
http://www.youtube.com/watch?v=8h2FAlmLCEY

「Ate Quem Sabe」
Joao Donato 作品ãRãR3æ›2ç›R。当ブãƒ-るじãPDonatoãRã‚aãƒaã‚Cナãƒá(『Quem e Quem』収éŒ2)、Tania MariaãRã‚áãƒLã‚!ーをçL1äâ‹æCˆã¿ã˜ã™ã€‚GalãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãPDonatoãRピゑノをバッã‚Pした美しくãƒ-マãƒ3テをッã‚Pãaäâ•äCŠãŒã‚Šã˜ã™ã€‚èƒCãá込みäCŠã’ã|くるもãRがあります。

「O Ceu E O Som」
Pericles R. Cavalcanti作。é‚|é!Œã€ŒçcoãNéŸ3」。ã‚-ãƒ\ートãaGalãRé-…力をå a能じきる1æ›2。èLいã|いるだけじ拗分ãPゃÊãƒ3ã‚Eヒイãƒ3ãƒâパードãá!GalãáãPこういげたゃÊãƒ3ã‚Eヒイãƒ3ãƒâソãƒ3るがよく似合いますãa。

「Lagrimas Negras」
Jorge Mautner/Nelson Jacobina作。é‚|é!Œã€Œéâ’いæ÷™ã€ã€‚哀愁をåCPã3たGalãRãƒLã‚cーã‚áãƒáãNã‚Cヒã‚Cー&ブãƒáーã‚CーãaゃÊã‚|ãƒ3ドじしげãNりãNèLかせã|くれます。
http://www.youtube.com/watch?v=dFuHtat3J98

「Chululu」
Mariah Costa作。Joao DonatoãRピゑノをバッã‚PãáGalãRå-åRˆå”„じゑãƒáバムãPå1•を閉じます。
http://www.youtube.com/watch?v=qEjhUoS5bks

Gal CostaãR過åŽâèN˜äo‹ã‚‚ご参煘äC‹ã•い。

『Lua De Mel Como O Diabo Gosta』(1987å1L)
Lua De Mel Como O Diabo Gosta

æœÊ作が拗ãáå…\げたæ–1ãPäâ\äC‹ãR3枚もチ゘ッã‚Pを!

『India』(1973å1L)
India

『Gal Canta Caymmi』(1976å1L)
Gal Canta Caymmi

『Caras E Bocas』(1977å1L)
Caras E Bocas

また、æœÊ作ãNã‚âットじCaetano Veloso『Joia』(1975å1L)をèLくãRã‚‚æ\½ã—いかも?

Caetano Veloso『Joia』(1975å1L)
Joia
posted by ez at 01:58| Comment(2) | TrackBack(0) | 1970å1Läâ’ | こãRブãƒ-ã‚‹ãRèa-者ãáãaã‚‹ | æ›L斋情å }をチ゘ッã‚Pする

2011å1L01月05æ—\

Ron Sexsmith『Blue Boy』

プãƒ-デãƒ\ーゃÊーãáSteve Earleを迎え、斋たãaチヒãƒÊãƒ3ã‚Cã‚’èc|みた意æÊ2作☆Ron Sexsmith『Blue Boy』â™a
Blue Boy
ç™oè!Nå1L:2001å1L
ezçš„ã‚Cヒãƒ3ãƒá:é-”æ3•ãRãƒ!ãƒ-デをç3âã‚áナデをゑãƒ3SSW
拗分ãP... :å1L初ãPRonã‚’èLきたくãaる!

äâŠæ—\ãP夘å\½ããaã‚áナデをゑãƒ3ãƒâã‚Eãƒ3ã‚Êーãƒâソãƒ3ã‚‹ãƒcイターRon Sexsmithが2001å1Lãáãƒaãƒaーã‚1した『Blue Boy』じす。

これまじ当ブãƒ-るじçL1äâ‹ã—ã|きたRon Sexsmith作品ãPäâ\äC‹ãR3枚。

 『Other Songs』(1997å1L)
 『Whereabouts』(1999å1L)
 『Retriever』 (2004å1L)

前回『Retriever』をã‚Nãƒ3トãƒaーしたãRã‚‚1月じした。きげãN僕ãR潜åœN意è-˜ãRäC-じ、å1L初ãáRon Sexsmithã‚’èLいã|拗持ã!ã‚’ãƒaã‚âットしたいãNいう拗持ã!があるãRかもしれません。それだけ彼ãRé-”æ3•ãRãƒ!ãƒ-デをãNåRŸç›Lãaæ-Œå’‹ãP、僕ãR心ãáç‰1åˆ\ãa何かをå}Šã‘ã|くれるãRだãN思います。

äâŠå›žçL1äâ‹ã™ã‚‹ã€ŽBlue Boy』ãPRonãáãNげã|夘きãaèâ‘æcŸãNãaげた1枚じす。

『Ron Sexsmith』(1995å1L)、『Other Songs』(1997å1L)、『Whereabouts』(1999å1L)ãNいう3æžšãRã‚‘ãƒáバムをãƒ!ã‚CヒーãRInterscopeからãƒaãƒaーã‚1しã|きましたが、æœÊ作ãPInterscopeを雑れマイナーãƒâãƒÊーベãƒáじãRãƒaãƒaーã‚1ãNãaりました。

また、前迋ãR3æžšãP90å1Läâ’ã‚’äâ’è!Nするプãƒ-デãƒ\ーゃÊーMitchell Froom & Tchad Blakeがプãƒ-デãƒ\ーã‚1しã|いましたが、æœÊ作じãP旘友Steve EarleãNRay KennedyãNいうTwangtrustãR2äooがプãƒ-デãƒ\ーã‚1しã|います。

Twangtrustプãƒ-デãƒ\ーã‚1、しかもéŒ2éŸ3がナッã‚Eãƒ\ビãƒáãNいうこãNじã‚áãƒ3トãƒaーèa¿ãR内åR1をイãƒ!ーã‚Cするäooかもしれませんが、そういげたテイã‚1トãPあまり感じません。むしろ、ãƒ-ッã‚Pèa¿ãRæ\½æ›2がç›Rçá‹ã!ます。また、ã‚Cヒã‚Cーèa¿ã€ãƒ•ã‚cーã‚-ーãƒâソã‚|ãƒáèa¿ã€ã‚1ã‚áèa¿ãRæ\½æ›2ã‚‚èLかれ、TwangtrustãR2äooãNå…}ãáéŸ3æ\½çš„ãaå1…ã‚’åoƒã’た1æžšãNいう卋è}!を受けます。

åŸoæœÊçš„ãáäâ–ãRRon Sexsmith作品ãN同昘、çL æ™Lらしいãƒ!ãƒ-デを&ãƒLã‚cーã‚áãƒáã‚’å a能じきる感動的ãa1æžšãáäâ•äCŠãŒã’ã|います。

Ron、TwangtrustãR2äooãáBrad Jones(b)、Don Carr(ds)ç-‰ãŒãƒÊã‚3ーデをãƒ3ã‚‹ãƒâãƒ!ãƒ3バーãNしã|参加しã|います。

ã‚‘ãƒáバムãƒâタイトãƒáãPイã‚Rãƒaã‚1äooç”âåR÷Thomas GainsboroughãR作品『Blue Boy』からãNげたもãRじす。そしã|、ã‚Cヒã‚}ãRイãƒcã‚1トもGainsboroughãR『Blue Boy』ãR昋å›3を真似たRonãRä¼¼é!”çƒÊƒÊじす。çƒÊƒÊãRタッチãPå…Nく畋ãaりますが(çʑ)

é-”æ3•ãRãƒ!ãƒ-デをãNåRŸç›Lãaæ-Œå’‹ãá感動しましょう!

å…Næ›2çL1äâ‹ã—ãNきやす。

「This Song」
â™aこãRæ›2ãPãcうやげたら生きæR‹ã’ã|いける?â™aãNæ-Œã†ã‚aープニãƒ3ã‚‹æ›2ãP、真æ‘PãáéŸ3æ\½ãN向き合うRonらしいæ-Œã˜ã™ã€‚また、"The Beatlesげぽい"äâ•äCŠãŒã‚ŠãáもるッãNきます。
http://www.youtube.com/watch?v=mZccEcewZeU

「Cheap Hotel」
Ron SexsmithçP€ã‚’å-˜åˆ†ãáå a能じきます。いつもãRようãáé-”æ3•ãRãƒ!ãƒ-デを&ãƒLã‚cーã‚áãƒáãPçL æ™Lらしいじすã-。
http://www.youtube.com/watch?v=xQLPG79J5do

「Don't Ask Why」
僕ãRäC€ç•aãRお拗ãáå…\りæ›2。æœÊ作らしいãƒ-ッã‚Pè‰2ãRå¼Eいäâ•äCŠãŒã‚Šã˜ã™ã€‚70å1Läâ’ãRJackson Browneå\½ããRäooじあれか、間違いãaく拗ãáå…\ã‚‹1æ›2だãN思います。

「Foolproof」
こãRæ›2ãPäC€èâ‘しã|ã‚Cヒã‚Cーãaバãƒcード。元々ãPã‚áナダäooã‚Cヒã‚oãƒâピゑニã‚1ト/ã‚Eãƒ3ã‚ÊーDiana KrallãRためãáæ›Cかれたæ›2ãRようじす。Ronè‡aèoáがピゑノも弾いã|います。何故だかRonãRãƒLã‚cーã‚áãƒáがDiana KrallãRæ—|邒じあるElvis CostelloãRようãáèLこえã|くるãRが靑白いじすã-(çʑ)

「Tell Me Again」
çL æœLãaフã‚cーã‚-ーãƒâチãƒ\ーãƒ3じすが、ゑãƒÊãƒ3ã‚CãáäC€åE\å¤áあげã|るッドãaäâ•äCŠãŒã‚Šã˜ã™ã€‚
http://www.youtube.com/watch?v=HiBWVN-CGao

「Just My Heart Talkin'」
100ï¼…Ron Sexsmith卋ãR1æ›2。彼ç‹Êç‰1ãRæ-Œã„まわしが心を癒し、å„aしい拗持ã!ãáしã|くれます。ゃÊイã‚3ー!
http://www.youtube.com/watch?v=omfzjdc3rGM

「Not Too Big」
Ronè‡aèoáが"Bill Withersみたい"ãNè¿‹ã1ã|いるãƒaã‚oミッã‚Pãaフã‚cーã‚-ーãƒâチãƒ\ーãƒ3。RonãP昔からBill WithersãRフã‚!ãƒ3だげたようじす。

「Miracle In Itself」
静かãaるパãƒPーがåR¿ã’た1æ›2。åáŒãaこãNから逃げå‡oしたいãNき、それじもそこãáèCã¿ãNãcまる勇拗をäCŽãˆã|くれます。
http://www.youtube.com/watch?v=Zk1Ouvr8w0I

「Thirsty Love」
ãƒaãƒaã‚Eã‚oムãáæo‘れたäâ•äCŠãŒã‚ŠãŒå¤˜å\½ãï¼ç›Rを閉じã|èLいã|いるãN、何もãaいåoƒå¤˜ãa夘國ãRå…‰æ™PがæƒÊRかんじきます。Ana EggeãRå\3怘バッã‚PãƒâãƒLã‚cーã‚áãƒáもいい感じ!
http://www.youtube.com/watch?v=cvUWcwB1ZqQ

「Never Been Done」
ã‚1ã‚áèa¿ãRäâ•äCŠãŒã‚Šï¼ãNいう畋è‰2作。元々ãPã‚áãƒ3トãƒaーãƒâテイã‚1トだげたæ›2ã‚’Steve EarleãR提æ!ˆã˜ã‚1ã‚áèa¿ãáしたæN!昘じす。
http://www.youtube.com/watch?v=Xe0KzytPsTU

「Thumbelina Farewell」
同じã‚áナダå‡oèoáãRフã‚cーã‚Pã‚Eãƒ3ã‚ÊーKyp HarnessãRã‚áãƒLã‚!ー。彼ãPRonãR友äooãRようじす。ノã‚1ã‚¿ãƒáã‚Cッã‚Pãa感å‚EãáæƒÊCりたくãaã‚‹äâ•äCŠãŒã‚Šã˜ã™ã€‚

「Parable」
ãƒaã‚oムãƒâãƒáープやノイã‚oを使うãaãc必ずしもRonらしいæ›2じãPありませんが、格å\½è‰PさじèN€ãˆã‹ã‚‘ãƒáバムじäC€ç•aかもしれません。さり拗ãaい疾èƒÊ‹æ„ŸãáるッãNきます。
http://www.youtube.com/watch?v=ZE1CGUbgxoI

「Keep In Mind」
かãaりãƒ-ッã‚Pげぽいäâ•äCŠãŒã‚Šã€‚力å¼Eい演å\ãNæ-Œå’‹ã˜å‹‡æ‹—äâ˜ã‘ã|くれます。
http://www.youtube.com/watch?v=9IcX7EJ32AA

「Fallen」
ãƒcã‚1トãPRonらしくã‚âãƒ3チãƒ!ãƒ3ã‚¿ãƒáãáçE ã‚æ‹Êげã|くれます。
http://www.youtube.com/watch?v=mnIuq9qJiIQ

国内盤ãáãPボーナã‚1ãƒâトãƒcッã‚PãNしã|「Before We Ever Met」が追加収éŒ2されã|います。

Ron SexsmithãR過åŽâèN˜äo‹ã‚‚ご参煘äC‹ã•い。

『Other Songs』(1997å1L)
Other Songs

『Whereabouts』(1999å1L)
Whereabouts

『Retriever』(2004å1L)
Retriever
posted by ez at 08:46| Comment(0) | TrackBack(0) | 2000å1Läâ’ | こãRブãƒ-ã‚‹ãRèa-者ãáãaã‚‹ | æ›L斋情å }をチ゘ッã‚Pする

2011å1L01月04æ—\

Alive!『Call It Jazz』

å\3怘フãƒ\ーã‚Cヘãƒ3ãƒâã‚‹ãƒáープãR2ndãPãƒcイブãƒâã‚‘ãƒáバム!☆Alive!『Call It Jazz』â™a
Call It Jazz
ç™oè!Nå1L:1981å1L
ezçš„ã‚Cヒãƒ3ãƒá:å\3怘フãƒ\ーã‚Cヘãƒ3ãƒâã‚‹ãƒáープ
拗分ãP... :ゑãƒcイãƒL!

äâŠæ—\ãPAlive!『Call It Jazz』(1981å1L)じす。

Alive!ãP、ゃÊãƒ3フãƒcãƒ3ã‚Eã‚1ã‚3じçƒÊæˆã•れたå\3怘フãƒ\ーã‚Cヘãƒ3ãƒâã‚‹ãƒáープ。ãƒ!ãƒ3バーãPRhiannon(vo)、Susanne Vincenza(b)、Carolyn Brandy(per)、Janet Small(key)、Barbara Borden(ds)ãR5名。

Alive!ãNしã|、『Alive!』(1979å1L)、『Call It Jazz』(1981å1L)、『City Life』(1983å1L)ãNいう3æžšãRã‚‘ãƒáバムをãƒaãƒaーã‚1しã|います。

Alive!ãR名がæ3Nç›RされるようãáãaげたãRãP、90å1Läâ’ãRã‚Pãƒcブãƒâã‚Eーãƒ3じ『City Life』収éŒ2ãR「Skindo-Le-Le」が夘äooæ‹—ãNãaげたためじす。ã‚aãƒaã‚CナãƒáãP当ブãƒ-るじもçL1äâ‹ã—たゑãƒ!ãƒaã‚áåœN住ブãƒcã‚Cãƒáäooフãƒ\ーã‚Cヘãƒ3ãƒâã‚‹ãƒáープViva Brasilじすが、äooæ‹—ãáçáã‚’äâ˜ã‘たãRãPAlive!ãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3じす。

Alive!「Skindo-Le-Le」
 http://www.youtube.com/watch?v=ztkF9GL02n0

そãR意å‘3じãP「Skindo-Le-Le」収éŒ2ãR『City Life』をçL1äâ‹ã™ã1きかもしれませんが、「Skindo-Le-Le」ãP夏ãáèLきたい拗分ãaãRじ、2nd『Call It Jazz』をã‚âãƒÊã‚Pトしました。

『Call It Jazz』ãP1981å1L5月ãáè!Œã‚ã‚ŒãŸãƒcイブをéŒ2éŸ3したãƒcイブãƒâã‚‘ãƒáバムじす。ただし、ãƒcイブãƒâã‚‘ãƒáバムãNいげã|ã‚‚äâ–ãRã‚‘ãƒáバムじèLくこãNがじきãaいæ\½æ›2じ占められã|おり、そãR意å‘3じã‚aãƒaã‚Cナãƒáãƒâã‚‘ãƒáバムãNしã|捉えるこãNがじきる作品じす。

『Alive!』収éŒ2ãR「Somebody's Talkin' To You」、『City Life』収éŒ2ãR「Skindo-Le-Le」ãRようãaã‚-ãƒcーãƒâチãƒ\ーãƒ3ãPありませんが、それじもæ\½ã—めるæ\½æ›2が揃げã|います。

「Skindo-Le-Le」ãRイãƒ!ーã‚Cじブãƒcã‚Cãƒaã‚‘ãƒ3ãƒâフãƒ\ーã‚Cヘãƒ3ãR卋è}!がå¼Eい彼å\3たã!じすが、æœÊ作をèLけか、ブãƒcã‚Cãƒaã‚‘ãƒ3ãRみãaらずã‚1ã‚|ã‚’ãƒ3ã‚Rー、ブãƒáーã‚Cー、ã‚1ピãƒaチãƒ\ã‚‘ãƒáãaAlive!ãáå‡o会うこãNがじきます。そãRあたりもæœÊ作ãRé-…力じす。

また、変å1âè‡aåœNãaRhiannonãRãƒLã‚cーã‚áãƒáã‚’ãPじめ、ãƒcイブãaらじãPãRè‡Nå L感をå a能じきるãN同時ãá、彼å\3たã!ãRåRŸåŠ›ã‚’èaè-˜ã˜ãã‚‹1枚だãN思います。

ゃÊバービゑじもçL1äâ‹ã•れた作品じすãRじäC€åo|チ゘ッã‚Pを!

å…Næ›2çL1äâ‹ã—ãNきやす。

「Willing」
ã‚aã‚1ã‚1ãƒ!そãR1。おそらくæœÊ作じäC€ç•aãRäooæ‹—æ›2!Gil Scott-HeronãRã‚áãƒLã‚!ーじす。ã‚aãƒaã‚CナãƒáãPGil Scott-Heron & Brian Jackson『1980』ãá収éŒ2されã|います。æœÊãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãP、ã‚aãƒaã‚CナãƒáãNãPç•‹ãaる雋å›2æ‹—ãRã‚Lã‚-ã‚2ãƒ3ãaゃÊãƒ3バãƒâフãƒ\ーã‚Cヘãƒ3ãáäâ•äCŠãŒã’ã|います。ゃÊãƒ3バãƒâビートがç‚C蒂するパーã‚áッã‚EãƒLãƒâゃÊã‚|ãƒ3ドãáかãaりるッãNきます。

æœÊãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãRéŸ3æoãŒYouTubeじç„!かげたãRじ、æœÊãƒLã‚!ーã‚Cヘãƒ3ãR雋å›2拗を受けç÷™ã„だæ—\æœÊäooéŸ3æ\½åR÷Kenichiro Nishihara(è\¿åŽŸå\äC€éƒŽï¼‰æ‹ãRã‚áãƒLã‚!ー(å\3怘ãƒLã‚cーã‚áãƒaã‚1トAlison Crocketをフをーチヒー、ゑãƒáバム『Humming Jazz』収éŒ2)をçL1äâ‹ã—ã|おきます。

Kenichiro Nishihara feat. Alison Crocket「Willing」
 http://www.youtube.com/watch?v=RUor2ldynaM
Gil Scott-Heron & Brian Jackson「Willing」
 http://www.youtube.com/watch?v=VmC8sU-qcJI

「Call It Jazz」
タイトãƒáæ›2ãP勏ç2‹ãaã‚1ã‚|ã‚’ãƒ3ã‚Rーãƒâチãƒ\ーãƒ3。äC-盤ãRゑップãƒâã‚1ã‚|ã‚’ãƒ3ã‚‹ãƒâパートがåRŸãáã‚Nã‚-ゃÊイテをãƒ3る!RhiannonãRéá˜é€Ÿã‚1ã‚-ヒットもるッド!

「Show Me The Way」
ã‚áãƒaãƒ3バãáよるイãƒ3トãƒ-が卋è}!çš„ãaã‚1ピãƒaチãƒ\ã‚‘ãƒáãƒâã‚Cヒã‚o。そãRå1âæƒ3çš„ãa雋å›2æ‹—ãáèLè!†ã‚‚æPを潜めã|います。

「Step By Step」
フ゘ãƒ3ダーãƒ-ーã‚oãRéŸ3è‰2が心國å\½ãéŸ¿ããƒãƒcード。RhiannonãRã‚Nパーã‚EヘナãƒáãaãƒLã‚cーã‚áãƒáが感動をéá˜ã‚ã|くれます。

「Wild Women Don't Get The Blues」
å\3怘ブãƒáーã‚1æ-Œæ‰‹Ida CoxãRã‚áãƒLã‚!ー。ブãƒáーã‚CーãaRhiannonãRãƒLã‚cーã‚áãƒáãáèLè!†ã‚‚夘盛りäCŠãŒã‚Šã˜ã™ã€‚

「Greeting Song」
ã‚aã‚1ã‚1ãƒ!そãR2。å1âæƒ3çš„ãaåoç›¤ã‹ã‚‰å¾ã€…ãá盛りäCŠãŒã’ã|いき、拗ã\けかパーã‚áッã‚Eヘãƒ3がä1}舞するるãƒáーãƒLをーãaå}•é–‹ãCãƒâãƒâãƒâ。ãƒcイブらしいè‡Nå L感ãáるッãNくる演å\ã˜ã™ã€‚

「Loving Song」
RhiannonãR変å1âè‡aåœNãRãƒLã‚cーã‚áãƒáじ盛りäCŠãŒã‚‹ã‚1ã‚|ã‚’ãƒ3ã‚Rーãƒâチãƒ\ーãƒ3。äC-盤ãRブãƒcã‚Cãƒaã‚‘ãƒ3ãƒâパートもã‚Nã‚-ゃÊイテをãƒ3る!

「Golden River/Golden Dream」
ミã‚1テãƒaã‚‘ã‚1ãa雋å›2拗がæ”P配する1æ›2。まさãá夑ãRäC-ãRようじす!

「Too Bad」
ブãƒáーã‚Cーãa雋å›2æ‹—ãRバãƒcード。「Wild Women Don't Get The Blues」もそうじすが、ブãƒáーã‚Cーãaæ¼”å\ãŒæ„å¤–ãáマッチします。

「Heaven Is In Your Mind」
ã‚aã‚1ã‚1ãƒ!そãR3。ãƒ!ãƒ-ã‚|ãaäC-ãáã‚‚ã‚1ピãƒaチãƒ\ã‚‘ãƒáãa雋å›2拗が漂うçL æ™Lらしい演å\ã˜ã™ã€‚そãRã‚1ピãƒaチãƒ\ã‚‘ãƒáãaéƒN分が単ãá心國å\½ã„じçƒÊ‚わらãaい感動をデãƒaバãƒaーしã|くれます。
http://www.youtube.com/watch?v=qOfPrFdfTgM

興å‘3があるæ–1ãP1st『Alive!』(1979å1L)、3rd『City Life』(1982å1L)もぜã2!

『Alive!』(1979å1L)
Alive!
「Somebody's Talkin' To You」
 http://www.youtube.com/watch?v=fY6DXBG09sg

『City Life』(1983å1L)
City Life
posted by ez at 01:43| Comment(0) | TrackBack(0) | 1980å1Läâ’ | こãRブãƒ-ã‚‹ãRèa-者ãáãaã‚‹ | æ›L斋情å }をチ゘ッã‚Pする

2011å1L01月03æ—\

Faze-O『Riding High』

éâ„金ãƒ!ãƒ-ã‚|ãƒâã‚Pãƒcã‚Eッã‚P「Riding High」収éŒ2☆Faze-O『Riding High』â™a
RIDING HIGH
ç™oè!Nå1L:1977å1L
ezçš„ã‚Cヒãƒ3ãƒá:Ohio Players弟分フã‚!ãƒ3ã‚P
拗分ãP... :äâŠå1LãR1æžšç›RãPãƒâãƒâãƒâ

äâŠæ—\から通åCCãRèN˜äo‹ã‚Nãƒ3トãƒaーじす。

æPŽå1L、斋å1LãR1æžšç›RãP何ãáしようãNè¿EうãRじすが、äâŠå1LãPあまりæE}く考えずFaze-O『Riding High』(1977å1L)をã‚âãƒÊã‚Pト。

æ˜Nå1Læœáãá遂ãáäC–界初CD化がåRŸç¾ã—た作品じす!

Faze-OãP、ã‚Eã‚áã‚LじçƒÊæˆã•れたフã‚!ãƒ3ã‚Pãƒâã‚‹ãƒáープ。ãƒ!ãƒ3バーãPKeith Harrison(key、vo)、Tyrone Crum(b、vo)、Ralph Aikens(g、vo)、Roger Parker(ds、per)、Robert Neal, Jr.(per、vo)ãR5名。

Ohio Playersãáè|‹å‡oされ、『Riding High』(1977å1L)、『Good Thang』(1978å1L)、『Breakin' The Funk』(1979å1L)ãNいう3æžšãRã‚‘ãƒáバムをãƒaãƒaーã‚1しã|います。

Faze-OãNèN€ãˆã‹ã€ä½•ãNèN€ã’ã|ã‚‚éâ„金ãƒ!ãƒ-ã‚|ãƒâã‚Pãƒcã‚Eッã‚P「Riding High」じすã-。フãƒaーソã‚|ãƒáãƒâã‚Pãƒcã‚Eッã‚Pã‚„åRšç•aゃÊãƒ3プãƒaãƒ3ã‚‹ãƒâネタãNしã|夘äooæ‹—ãR1æ›2じす。

僕もEPMD、Brothers Like Outlawç-‰ãRHip-Hopチãƒ\ーãƒ3じæœÊæ›2ã‚’çŸ\り、フãƒaーソã‚|ãƒáãRã‚3ãƒ3ピ『Free Soul River』じæ”1めã|æœÊæ›2ãRçL æ™Lらしさを再èaè-˜ã—たãNいげた感じじしたã-。

そãR「Riding High」が収éŒ2されã|いるãRがデビãƒ\ー作『Riding High』(1977å1L)じす。

Ohio Playersがæ\½æ›2提供&ゑãƒÊãƒ3ã‚Cじå…N靑バッã‚Pゑップしã|います。そãR意å‘3じ「Riding High」äâ\外ãPOhio Playersè‰2がå¼Eい1æžšãNいう卋è}!かもしれません。

「Riding High」ãRみじも十分æ\½ã—めますが、Ohio PlayersãR弟分フã‚!ãƒ3ã‚PãNしã|æ\½ã—むこãNもじきます。

äC–界初CD化がåRŸç¾ã—たこãRæcŸä¼šãáぜã2!

å…Næ›2çL1äâ‹ã—ãNきやす。

「Riding High」
前迋ãRようãá、タイトãƒáæ›2ãPæœÊ作ãRハイãƒcイトãNãaã‚‹ãƒ!ãƒ-ã‚|ãƒâã‚Pãƒcã‚Eッã‚Pじす。ãƒ!ãƒ-ã‚|ãaäC-ãáミã‚1テãƒaã‚‘ã‚1ãaæƒÊR遊感が漂うéŸ3çcoé–“ãR何ãNも心國å\½ã„こãN!こãRイãƒ3トãƒ-ã‚’èLいただけじるッãNきますã-!Kool & The Gang「Summer Madness」、Roy Ayers「Everybody Loves The Sunshine」ç-‰ãNã‚âットじèLくãNゃÊイã‚3ー!じすã-。
http://www.youtube.com/watch?v=hNuCYzqiuBk

フãƒaーソã‚|ãƒáãƒâã‚Pãƒcã‚Eッã‚PãNしã|äoo拗じすが、ゃÊãƒ3プãƒaãƒ3ã‚‹ãƒâネタãNしã|ã‚‚åRšç•aじす。EPMD「Please Listen To My Demo」、Fresh 4「Wishing on A Star」、Kriss Kross「Tonight's the Night」、Brothers Like Outlaw「The Real McKoy」、Black Moon「Shit iz Real」、ALT「Ridin' High」、Low Profile「Keep Em' Flowin'」、KAM「Hang 'Um High」、Young Meek「Shake It」ç-‰ã˜ã‚ƒÊãƒ3プãƒaãƒ3ã‚‹ãƒâ引ç”Nされã|います。また、Platinum Pied Pipersがã‚áãƒLã‚!ーしã|います。

EPMD「Please Listen To My Demo」
 http://www.youtube.com/watch?v=hYJ03l2s59g
Fresh 4「Wishing on A Star」
 http://www.youtube.com/watch?v=zTsp5FlmSvY
Kriss Kross「Tonight's the Night」
 http://www.youtube.com/watch?v=VOBlGCFbfxY
Brothers Like Outlaw「The Real McKoy」
 http://www.youtube.com/watch?v=EeczOhHSQuI
Black Moon「Shit iz Real」
 http://www.youtube.com/watch?v=GbKvq46VfPk
ALT「Ridin' High」
 http://www.youtube.com/watch?v=PGfhPQKbjdo
Low Profile「Keep Em' Flowin'」
 http://www.youtube.com/watch?v=Vk-j9hhfjM4
KAM「Hang 'Um High」
 http://www.youtube.com/watch?v=v_FnlVaAkUo
Young Meek「Shake It」
 http://www.youtube.com/watch?v=kofO9URxqiQ
Platinum Pied Pipers「Ridin' High」
 http://www.youtube.com/watch?v=_6VfCqN1gOA

「Funky Reputation」
こãRæ›2ãPパãƒ-ãáOhio Playersãaフã‚!ãƒ3ã‚-ーãƒâチãƒ\ーãƒ3。æœÊåR÷ãNæP”較するãN勏ç2’じおè!Œå„€ãŒè‰Pいじすが、それじもるッドじす。
http://www.youtube.com/watch?v=YObTXWmL9Jk

「You And I (Belong Together) 」
ゑーバãƒ3ãƒâãƒ!ãƒ-ã‚|ãaゃÊã‚|ãƒ3ドãNã‚Nパーã‚Eヘナãƒáãaバãƒaトãƒ3ãƒâãƒLã‚cーã‚áãƒá&ã‚1ã‚|をートãƒâã‚3ーãƒcã‚1がマッチしたã‚1ãƒ-ã‚|ãƒâチãƒ\ーãƒ3。ãaかãaかèLかせã|くれます。
http://www.youtube.com/watch?v=N3SUbpiHnwM

「Toe Jam」
重心低くうã-るフã‚!ãƒ3ã‚-ーãƒâã‚‹ãƒáーãƒLが心國å\½ã„じす。
http://www.youtube.com/watch?v=AIdwC1nUY_0

「True Love」
哀愁ã‚1ãƒ-ã‚|ãƒâチãƒ\ーãƒ3ãN思いきや、途äC-じ勑しãƒcテãƒ3ãaフã‚!ãƒ3ã‚-ーãƒâパートがå…\げã|くるãƒ|ニーã‚Pãaäâ•äCŠãŒã‚Šã˜ã™ã€‚

「Get Some Booty」
çaãæŠœã‘た開放感が心國å\½ã„フã‚!ãƒ3ã‚-ーãƒâチãƒ\ーãƒ3。
http://www.youtube.com/watch?v=Y6hgQG8jTB0

「Test-This Is Faze-O」
ãƒcã‚1トãPã‚oッã‚EãƒaãNしたフã‚!ãƒ3ã‚Pãƒâチãƒ\ーãƒ3。勑しP-FunkãRテイã‚1トもå…\げã|いる感じが僕å\½ã¿ã€‚
http://www.youtube.com/watch?v=9Y_4N9X693E

興å‘3ãRあるæ–1ãPäâ–ãRFaze-O作品もチ゘ッã‚Pしã|みã|ãP?

『Good Thang』(1978å1L)
Good Thang

『Breakin' The Funk』(1979å1L)
BREAKIN' THE FUNK¬
posted by ez at 11:58| Comment(0) | TrackBack(0) | 1970”N‘ã | ‚±‚̃uƒƒO‚̓ǎ҂ɂȂé | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é

2011”N01ŒŽ01“ú

w‰¹Šy‚̉€x2010”N”NŠÔƒAƒNƒZƒX”Top10

Happy New Year!
¡”N‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

V”Nʼn‚ÍP—á‚ÌŽl”¼ŠúƒAƒNƒZƒX”Top10‚¨‚æ‚Ñ”NŠÔƒAƒNƒZƒX”Top10‚Å‚·B

‚Ü‚¸‚Í2010”N10ŒŽ1“ú‚©‚ç12ŒŽ31“ú‚܂ł̎l”¼ŠúƒAƒNƒZƒX”Top10‚Å‚·B

‘æ1ˆÊFJohn Legend & The RootswWake Up!xi2010”Nj
Wake Up

‘æ2ˆÊFDeBargewUltimate Collectionxi1997”Nj
Ultimate Collection

‘æ3ˆÊFTommie YoungwDo You Still Feel The Same Wayxi1973”Nj
Do You Still Feel the Same Way?

‘æ4ˆÊFCurtis MayfieldwGive, Get, Take And Havexi1976”Nj
ƒMƒ”EƒQƒbƒgEƒeƒCƒNEƒAƒ“ƒhEƒnƒ”+1(ކƒWƒƒƒPƒbƒgŽd—l)

‘æ5ˆÊFPat MethenywSecret Storyxi1992”Nj
Secret Story

‘æ6ˆÊFBruno MarswDoo-Wops & Hooligansxi2010”Nj
Doo Wops & Hooligans

‘æ7ˆÊFBoogie Down ProductionswBy All Means Necessaryxi1988”Nj
By Any Means Necessary

‘æ8ˆÊFRahsaan PattersonwRahsaan Pattersonxi1997”Nj
ƒ‰ƒT[ƒ“Eƒpƒ^[ƒ\ƒ“

‘æ9ˆÊFErik TaggwRendez-Vousxi1977”Nj
ƒ‰ƒ“ƒfƒ”[

‘æ10ˆÊFThe Foreign ExchangewAuthenticityxi2010”Nj
Authenticity

‘S‘Ì“I‚É‚ÍV‹Œì•i‚Æ‚à‚ÉR&B/SoulŒn‹­‚µI‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚·‚ËB
ŒÂl“I‚ɂ̓Nƒ‰ƒuƒWƒƒƒY‚âƒuƒ‰ƒWƒ‹Œn‚ð‘åƒvƒbƒVƒ…‚µ‚Ä‚¢‚½‚‚à‚肾‚Á‚½‚̂ł·‚ªEEE

ˆø‚«‘±‚«2010”N‚Ì”NŠÔƒAƒNƒZƒX”Top10‚Å‚·B

‘æ1ˆÊFDeBargewUltimate Collectionxi1997”Nj
Ultimate Collection

‘æ2ˆÊFMiles DaviswGet Up With Itxi1970A72A73A74”Nj
Get Up with It

‘æ3ˆÊFDiane BirchwBible Beltxi2009”Nj
Bible Belt

‘æ4ˆÊFWeldon IrvinewSinbadxi1976”Nj
Sinbad

‘æ5ˆÊFRogerwThe Saga Continues...xi1984”Nj
The Saga Continues

‘æ6ˆÊFSoul II SoulwClub Classics Vol.1xi1989”Nj
Vol. 1 - Club Classics 10th Anniversary

‘æ7ˆÊFQ-TipwKamaal The Abstractxi2009”Nj
ƒJƒ}[ƒ‹EƒWEƒAƒuƒXƒgƒ‰ƒNƒg

‘æ8ˆÊFTenorio Jr.wEmbaloxi1964”Nj
Embalo

‘æ9ˆÊFMilton NascimentowMinasxi1975”Nj
ƒ~ƒiƒX

‘æ10ˆÊFAlison LimerickwAnd Still I Risexi1992”Nj
And Still I Rise

‚±‚¿‚ç‚àDeBarge‚Ì‹­‚³‚ª–Ú—§‚¿‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A2009”Nƒ_ƒ“ƒgƒc‘æ1ˆÊ‚¾‚Á‚½Diane Birch‚àˆø‚«‘±‚«l‹C‚Å‚µ‚½B

“–ƒuƒƒO‚炵‚¢l‹CìMiles DaviswGet Up With ItxAWeldon IrvinewSinbadxAAlison LimerickwAnd Still I Risex‚ઋ­‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB

ŒÂl“I‚É‚Íð”Nˆê‰Ÿ‚µ‚¾‚Á‚½ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚à‚Ì‚©‚çTenorio Jr.AMilton Nascimento‚Ì2–‡‚ªTop10“ü‚肵‚½‚Ì‚ªŠð‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB

¡”N‚à“Á’è‚Ì”N‘ãEƒWƒƒƒ“ƒ‹‚É•Îd‚¹‚¸•L‚­ì•i‚ðЉ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

–¾“ú‚Í‚¨‹x‚Ý‚µ‚Ä3“ú‚©‚ç’Êí‚Ì‹LŽ–ƒGƒ“ƒgƒŠ[‚É–ß‚é—\’è‚Å‚·B
posted by ez at 03:19| Comment(2) | TrackBack(0) | ‚»‚Ì‘¼ | ‚±‚̃uƒƒO‚̓ǎ҂ɂȂé | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é